Translation of "hear you say" in Italian


How to use "hear you say" in sentences:

I'm so glad to hear you say that.
Sono felice che tu l'abbia detto.
I never thought I would hear you say that.
Non avrei mai pensato di sentirtelo dire.
I need to hear you say it.
È importante per me che tu me lo dica.
That's what I wanted to hear you say.
È quello che volevo sentirti dire.
I just want to hear you say it.
ma voglio che sia tu a dirlo.
I didn't hear you say that.
Non ti ho sentito dirlo. - L'ho detto.
You don't know what it means to me to hear you say that.
Non sai cosa vuol dire per me, sentirti dire queste parole.
Well, I'm glad to hear you say that.
Beh, mi fa piacere sentirtelo dire.
Let me hear you say it.
Non e' abbastanza. Voglio sentirtelo dire.
I can't tell you how glad it makes me to hear you say that, man.
Non so dirti quanto mi fa piacere sentirtelo dire.
I want to hear you say it.
Voglio sentire che me la dici.
I want to hear you say that you don't love me.
Voglio sentirti dire che non mi ami.
Did I hear you say you were gonna sell the house?
Ho sentito bene? Volevi vendere la casa?
I'm so happy to hear you say that.
Sono felice di sentirti parlare cosi'.
I'm glad to hear you say that.
Mi fa piacere che dici così.
Well, I never thought I'd hear you say that.
Non avrei mai pensato di sentirlo.
I am so glad to hear you say that.
Mi fa davvero piacere sentirtelo dire.
I've been waiting so long to hear you say those words.
Ho aspettato cosi' tanto per sentirti dire queste parole.
You have no idea how long I've waited to hear you say that.
Non hai idea di quanto abbia atteso di sentirtelo dire.
I never thought I'd hear you say that.
Credevo che non I'avresti mai detto.
I've waited a long time to hear you say that.
Non sai quanto ho atteso che tu lo dicessi.
Oh, I'm so glad to hear you say that.
Sono cosi' contenta di sentirtelo dire.
I'm happy to hear you say that.
Questa è musica per le mie orecchie.
I've waited so long to hear you say that.
Aspettavo da tanto che me lo dicessi.
Don't let him hear you say that.
Non lo dire di fronte a lui.
I want to hear you say it!
Cosa sta dicendo? Voglio sentirtelo dire!
I am so relieved to hear you say that.
Sono davvero sollevata di sentirtelo dire.
I'd like to hear you say it.
Mi piacerebbe sentirtelo dire a voce alta.
I'm so relieved to hear you say that.
Sono molto sollevata di sentirtelo dire.
I am so happy to hear you say that.
Sono molto felice di sentirtelo dire.
I just need to hear you say it out loud.
Ho solo bisogno di sentirtelo dire a voce alta.
"But, " I hear you say, "what about the research?
"Ma, " vi sento dire, "che ne è della ricerca?
1.5026061534882s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?